Doscientos años
de historia
- 1840-1899
1840 1899
1840 1899
1849
Kastor Egloff abre un pequeño taller en Rohrdorf, donde produce utensilios de cocina de metal.
1871
KASTOR EGLOFF & SOHN
Abre una fundición y la empresa alcanza una facturación de 150 000 francos suizos. Wilhelm y Julius, los hijos mayores de Kastor, comienzan a trabajar con su padre. En 1876, Kastor Egloff adquiere una prensa de embutición profunda (la primera en Suiza) y comienza a producir cubos de basura y otros artículos domésticos chapados en estaño. Tras una lesión de Egloff, su hijo Julius se hace cargo de la empresa y en 1884 esta adopta el nombre de Kastor Egloff & Sohn. Los hermanos Julius y August Egloff toman el timón de la empresa. El número de empleados aumenta a 55.
1894
KASTOR EGLOFF & CIE
Más tarde, en 1894, los hermanos Adolf y Karl Reber invierten 400 000 francos suizos para adquirir una participación en la empresa. El nombre de la empresa pasa a ser Kastor Egloff & Cie. Hermann Weber, cuñado de Karl Reber, se incorpora a la empresa. Cuando Karl Reber muere en 1902, Gottfried Birchmeier comienza a trabajar en la empresa, de la que también es accionista. Algunos años después, Kastor Egloff muere a los 85 años. Posteriormente, la empresa fue vendida a Merkenr & Co. y cambió su nombre a Metallwarenfabrik Egloff & Cie.
1926
BIRCHER-RAFFEL
Tras el recambio generacional, la fábrica de Niederrohrdorf produce el primer Bircher-Raffel: un rallador de manzanas inventado por el médico y nutricionista Maximilian Bircher, padre del Muesli. Resulta ser uno de los artículos domésticos más exitosos de la época.
1934
EGRO SUPRA
Se presenta la Supra I, la primera máquina de café de filtro producida por Metallwarenfabrik Egloff & Cie.
1936
EGRO EXPRESS JUNIOR
Se presenta el modelo Express Junior. Tiene una caldera de 4 litros calentada por gas y una varilla para el vapor y el agua caliente.
1937
EGRO REKORD
El modelo Rekord se lanza al mercado.
1939
EGRO SUPRA II
La Supra II entra en producción antes de que comience la Segunda Guerra Mundial.
1945
EL REINICIO
Tras un periodo complejo por las dificultades para encontrar materias primas debido al conflicto mundial, la empresa comienza a crecer de nuevo, logrando una facturación de 3.2 millones de francos suizos y alcanzando los 200 empleados.
1949
EGRO SUPRA III
Después de la Segunda Guerra Mundial, la empresa suiza crea diferentes versiones de los modelos Express II (1947) y Supra III (1949).
1954
AÑO EN CIFRAS
La facturación alcanza los 7.2 millones de francos suizos y el número de empleados asciende a 285.
1955
EGRO REGINA
Sale a la venta la Regina. El nombre de esta nueva máquina de café totalmente automática recuerda a la primera máquina de café de Roberto Rancilio.
1959
AÑO EN CIFRAS
La facturación del segmento de las máquinas de café alcanza los 1.3 millones de francos suizos. Comienzan las exportaciones a los Países Bajos, Dinamarca, Finlandia y Austria.
1960
EGRO REGINETTA
Empieza la producción de la Reginetta. Está disponible en diferentes versiones, de palanca o automática, y con uno o dos grupos de erogación.
1969
EGRO DOMINO
El sector de las máquinas de café crece y representa el 17% de la facturación anual de la empresa. El modelo Domino hace su debut. Se fabricarían diferentes versiones de la misma hasta 1994, marcando un hito en la historia de esta empresa suiza.
1970
NUEVO CEO
Tras el fallecimiento de Hans Merker-Stamm, Robert Wuffli se convierte en el nuevo Director General.
1972
EGRO MICADO
La Micado, la primera máquina de café completamente automática, y la Colibrì entran en producción.
1975
EGRO MARABU
Se introduce el modelo Marabu para el servicio rápido de desayuno a bufé. Su versión más avanzada podía dispensar hasta 35 litros de café de filtro por hora.
1977
EGRO AG
El nombre de la empresa cambia de Egloff & Co. a Egro AG. El nombre está compuesto por las iniciales EG (Egloff) y RO (Rohrdorf) y ya se utilizaba como marca comercial en algunos productos. Se entrega la máquina de café número 1000. Los nuevos mercados de exportación de Egro, Japón y Hong Kong, se suman a sus mercados europeos ya consolidados, que incluyen Alemania y los Países Bajos.
1980
EGRO MICADO
Egro Coffee System AG lanza públicamente la versión de self-service del modelo Micado.
1985
EGRO BMC 10
La AMC entra en producción como la primera máquina de café Egro totalmente automática con controles electrónicos, junto con la BMC.
1987
NUEVO CEO
Uli Burger sustituye a Robert Wuffli al frente de la empresa.
1988
EGRO COMPACT
Se presenta la Compact, la máquina de café totalmente automática más pequeña del mundo.
1991
EGRO VITESSE
Egro presenta la Vitesse, que pasaría a la historia como la Serie 90, y patenta un innovador sistema de molienda, elaboración y erogación.
1993
EGRO COMTESSE CT
Lanzamiento del modelo Comtesse CT.
1997
EGRO SERIE 70
Egro patenta el sistema de doble cámara de erogación. Se presenta el modelo Arco, conocido como la Serie 70.
1999
EGRO SERIE 50
Egro crea la primera versión de su máquina de café totalmente automática Serie 50, diseñada inicialmente como la Spirit.
2002
NUEVA SUCURSAL ABIERTA
Egro inaugura su sucursal alemana en Weikersheim, cerca de Stuttgart.
2003
NUEVA SUCURSAL ABIERTA
Se abre una oficina de representación en Hong Kong.
2005
SISTEMA DE LECHE PATENTADO
Egro patenta un sistema de leche con funciones de limpieza automatizadas.
2006
RANCILIO ENTRA EN EGRO
Rancilio SpA adquiere una participación accionaria equivalente al 25% de Egro Coffee System AG.
2008
TWO BRANDS. ONE VISION
Rancilio SpA se convierte en el accionista mayoritario de la empresa suiza Egro Coffee System AG.
2009
EGRO ONE KEYPAD TOP MILK XP
La Egro One, diseñada por Marco Bonetto, es la primera máquina de café totalmente automática surgida de la nueva colaboración entre los departamentos de I+D de Egro y Rancilio.
2010
NUESTROS PREMIOS
La Egro One recibe la medalla de bronce en los Premios a la Excelencia en el Diseño.
2011
ADQUISIÓCIN EGRO
Inauguración de la nueva sede de Egro Suisse en Dottikon, Suiza.
Se inaugura el Egro LAB en la nueva sede de Egro en Dottikon, Suiza. El centro se dedica a diseñar y desarrollar nuevas tecnologías para las máquinas de café totalmente automáticas de Egro.
Se inaugura el Egro LAB en la nueva sede de Egro en Dottikon, Suiza. El centro se dedica a diseñar y desarrollar nuevas tecnologías para las máquinas de café totalmente automáticas de Egro.
2013
EGRO ZERO
La Zero, una máquina de café totalmente automática diseñada por Marco Bonetto, entra en producción.
Se lanza el nuevo sistema de leche de Egro (NMS).
Se lanza el nuevo sistema de leche de Egro (NMS).
2016
EGRO BYO - BRING YOUR OWN
Se presenta la nueva máquina de café totalmente automática BYO (Bring Your Own), que permite a los usuarios controlar la máquina a distancia a través de una tablet o un smartphone.
2018
EGRO NEXT TOP MILK Y EGRO ZERO+
Sale a la venta la Next. Es la primera máquina de café totalmente automática con una interfaz de pantalla táctil basada en el sistema Android, desarrollada en colaboración con mmdesign. Ese mismo año se presenta la Egro Zero+, una versión mejorada del modelo que se lanzó en 2013.
2019
EGRO SERVICE COMPETENCE CENTER
Se inaugura el Egro Service Competence Centre (Centro de Competencia de Servicios de Egro) en Dottikon (sucursal de Suiza). El objetivo de este nuevo departamento del Egro LAB es desarrollar y mantener los materiales técnicos y proporcionar formación técnica por parte de la empresa para los productos Egro.
2020
EGRO NEXT TOUCH COFFEE
Lanzamiento al mercado de la Next Touch Coffee, la primera máquina de café totalmente automática diseñada para el café por goteo. El nuevo sistema de leche (NMS+) desarrollado para Egro Next entra en producción.
2021
NUESTROS PREMIOS
Egro Next Touch Coffee es seleccionado por iF International Forum of Design como el mejor diseño de producto del año para iF Design Award.
Le fondateur
Kastor Egloff
Il fondatore
Kastor Egloff
Kastor Egloff est né le 28 novembre 1820 à Rohrdorf, en Suisse dans le district de Baden. Sixième de dix enfants, Kastor a dû commencer très tôt à gagner sa vie. Il travailla dans les champs et, par un heureux hasard, trouva un logement à l’institut « Neuhof » de Birr, fondé par le philosophe et éducateur Johann Heinrich Pestalozzi. Cet institut était une école industrielle proposant des programmes avancés, offrant ainsi aux enfants les moins fortunés, comme Kastor, l’opportunité de suivre des cours et d’apprendre un métier.
L’APTITUDE MANUELLE
En 1827, après la mort de Pestalozzi, le jeune Kastor décida de rester à Birr. Il y élevait du bétail et, dans un petit atelier, réparait des appareils ménagers et des ustensiles de cuisine, faisant preuve d’un extraordinaire savoir-faire manuel.
LA PÉRIODE DE ZURICH
En 1836, avec l’aide de la veuve de son éducateur, Madame Pestalozzi, il déménagea à Zurich où il devint apprenti dans une entreprise de mécanique pendant quatre ans.
LE VOYAGE
En 1849, Kastor retourna chez ses parents à Rohrdorf, épousa Barbara Stieger et ouvrit son atelier. Le jeune couple fabriquait des louches et des écumoires en métal en travaillant sur un tour à pédale. Toutes les deux semaines, Kastor se rendait à Zurich pour y vendre ses produits sur le marché ou dans les quincailleries.
NAISSANCE DE LA SOCIÉTÉ
Wilhelm Egloff est né en 1851. Il était l’aîné des neuf enfants du couple. Environ à la même époque, un petit atelier avec un moulin à eau fut construit à l’endroit même où se trouve encore la société aujourd’hui. La production et la vente des produits étaient un dur labeur, surtout en hiver, et en 1857, Kastor abandonna grâce à Barbara l’idée de fermer son atelier pour aller travailler comme superviseur, à Oederlin, à Baden.
LA CROISSANCE CONTINUE
Continuer à investir dans l’activité familiale fut une décision courageuse, mais aussi clairvoyante. En quelques années seulement, le nombre des employés grimpa à dix et de nouveaux produits furent fabriqués : couvercles, louches, chandeliers, fourchettes et caches pour tuyaux de poêle en étain et en laiton. Au cours des années 1860, la société employait 20 personnes et Kastor se lança dans la production de lampes à huile. La société continua de s’agrandir grâce à Wilhelm et Julius, les fils aînés de Kastor et Barbara.
LA RÉUSSITE
En 1871, après avoir ouvert une fonderie, le chiffre d’affaires de la société atteignit 150 000 francs suisses. En 1876, Kastor acheta une presse d’emboutissage – la première en Suisse – et commença la production de gamelles et d’autres articles ménagers en métal étamé.
« UNE ANNÉE DE GRANDS CHANGEMENTS »
Ce fut une année tragique : alors qu’il travaillait sur la nouvelle presse, Kastor perdit une main et fut victime d’un accident cérébral quelques semaines plus tard. Son fils Julius prit la société en main et avec l’aide de son frère August, la dirigea jusqu’en 1894 lorsqu’Adolf et Karl Reber prirent des participations dans la société en investissant tous leurs avoirs. Ce fut l’année des grands changements qui provoquèrent l’éloignement des Egloff de la société. Lorsque Hermann Weber entra dans la société avec les frères Reber, Kastor et Julius Egloff devinrent des partenaires silencieux. Kastor Egloff mourut en 1905 à l’âge de 85 ans. À la mort de son fondateur, la société était encore bien loin de commencer à produire des machines à café. Supra I, la première machine à café à filtre, ne fut lancée qu’en 1934, un an après la mort de Julius Egloff.
UN SOUVENIR GRAVÉ À JAMAIS
Ce ne fut qu’en 1979, après de nombreuses évolutions et plusieurs changements de propriétaires, que la société fut renommée Egro Ag, l’union des deux premières lettres du nom du fondateur (Egloff) et de la ville où il est né (Rohrdorf). Un hommage au courage entrepreneurial de Kastor qui incarne encore aujourd’hui l’esprit de la société.