200年の歴史

  • 1840-1899

1840 1899

1840 1899

1849
Kastor Egloff がロールドルフに小さな工房を開き、金属製の調理器具を製造する。
1871
KASTOR EGLOFF & SOHN​
鋳造工場を開設し、売上高15万スイスフランを達成。カストルの長男、ヴィルヘルムとユリウスが父と一緒に働き始める。1876 年 カストル・エグロフがスイス初の深絞りプレス機を購入し、ガチャ缶や錫メッキの家庭用品を生産し始める。エグロフが負傷した後、息子のユリウスが会社を引き継ぎ、1884年にカストル・エグロフ&ゾーンと名乗るようになる。ユリウス・エグロフとアウグスト・エグロフ兄弟が会社の舵を取る。従業員数は55人になる。
1894
KASTOR EGLOFF & CIE​
その後、1894年にアドルフとカールのレーベル兄弟が40万スイスフランを投資し、会社の株式を取得。社名は「Kastor Egloff & Cie」となる。カール・レーベルの義兄、ヘルマン・ウェーバーが入社。1902年、カール・レーバーが死去すると、ゴットフリート・ビルヒマイヤーが株主でもある同社で働き始める。数年後、カストル・エグロフが85歳で死去。その後、会社はMerkenr & Co.に売却され、社名をMetallwarenfabrik Egloff & Cieに変更する。
1926
BIRCHER-RAFFEL​
世代交代後、ニーダーロイルドルフ工場は、ミューズリーの父である医師で栄養士のマクシミリアン・ビルヒャーが発明したリンゴおろし器「Bircher-Raffel」を初めて生産しました。この製品は、この時代で最も成功した家庭用品のひとつとなった。
1934​
EGRO SUPRA​
Metallwarenfabrik Egloff & Cieが製造した初のフィルターコーヒーマシン、スープラIを発表。
1936
EGRO EXPRESS JUNIOR​
エクスプレス・ジュニア」発売。ガス加熱式の4リットルボイラーと、スチームおよび温水用のパイプを備えていました。
1937
EGRO REKORD​
レコルト」発売。
1939
EGRO SUPRA II​
第二次世界大戦が始まる前に、スープラIIが生産開始される。
1945​
再始動
世界的な紛争による原材料の調達難から複雑な時期を経て、会社は再び成長を始め、320万スイスフランの売上高と200人の従業員を達成する。
1949
EGRO SUPRA III​
第二次世界大戦後、エクスプレスII(1947年)、スープラIII(1949年)をベースにしたモデルを開発。
1954
数字で見る1年
売上高が720万スイスフランに達し、従業員数は285人に増加しました。
1955
EGRO REGINA​
レジーナ」発売。この新しい全自動コーヒーマシンの名前は、ロベルト・ランシリオの最初のコーヒーマシンにちなんで付けられました。
1959
数字で見る1年
コーヒーメーカー部門の売上高が130万スイスフランに到達。オランダ、デンマーク、フィンランド、オーストリアへの輸出を開始。
1960
EGRO REGINETTA​
レジネッタ」生産開始。レバー式と自動式、グループヘッドが1個または2個の異なるバージョンがあります。
1969
EGRO DOMINO​
コーヒーメーカー部門が成長し、年間売上高の17%を占めるようになる。ドミノ」がデビュー。その後、1994年までさまざまなバージョンが生産され、スイス企業の歴史に大きな足跡を残す。
1970
新CEO
ハンス・マーカースタムの死後、ロバート・ウフリが新CEOに就任。
1972
EGRO MICADO​
初の全自動コーヒーメーカー「ミカド」、「コリブリ」生産開始。
1975
EGRO MARABU​
朝食ビュッフェ用の「Marabu」を発表。この最新モデルは、1時間当たり最大35リットルのフィルターコーヒーを供給することができました。
1977
エグロAG
社名がEgloff & Co.からEgro AGに変わりました。この社名は、EG(Egloff)とRO(Rohrdorf)の頭文字からなり、すでに一部の製品で商用ブランドとして使用されていました。コーヒーマシン1000番台を納入。 ドイツ、オランダなどヨーロッパで確立した市場に、日本、香港という新たな輸出市場が加わる。
1980
EGRO MICADO​
エグロコーヒーシステムAGが、ミカドモデルのセルフサービス版を一般に販売開始。
1985
EGRO BMC 10​
BMCと並んで、電子制御による初の全自動エグロコーヒーマシンとしてAMCの生産が開始される。
1987
新CEO
ウリ・バーガーがロベルト・ヴフリに代わり、会社のトップに就任。
1988
EGRO COMPACT​
世界最小の全自動コーヒーメーカー、コンパクトを発売。
1991
EGRO VITESSE​
エグロは、「セリエ90」として歴史に名を残すことになる「ヴィテッセ」を発表し、粉砕・抽出・分注のための革新的なシステムの特許を取得しました。
1993
EGRO COMTESSE CT​
Comtesse CTモデルを発表。
1997
EGRO SERIE 70​
エグロがダブル・ブリューイング・チャンバー・システムで特許を取得。Arcoモデル、通称「Serie 70」を発売。
1999
EGRO SERIE 50​
全自動コーヒーメーカー「セリエ50」(当初は「スピリット」)を発売。
2002
新支店オープン
シュトゥットガルト近郊のヴァイカースハイムにドイツ支社を開設。
2003
新支店オープン
香港に駐在員事務所を開設
2005
特許ミルクシステム
エグロは、自動洗浄機能を備えたミルクシステムの特許を取得。
2006
ランチリオ、エグロに参画
ランシリオSPAは、エグロコーヒーシステムAGの25%に相当する株式を取得しました。
2008
TWO BRANDS. ONE VISION​
Rancilio SpAがEgro Coffee System AGの大株主となる。
2009
EGRO ONE KEYPAD TOP MILK XP​
マルコ・ボネットが設計したエグロ・ワンは、エグロとランシリオの研究開発部門の新しいコラボレーションから生まれた最初の全自動コーヒーマシンです。
2010
受賞歴
エグロ・ワンがエクセレンス・イン・デザイン賞で銅賞を受賞。
2011
エグロ買収
スイスのドティコンにエグロ・スイスの新本社を開設。
スイスのドティコンにあるエグロの新拠点に、エグロ・ラボが開設される。このセンターは、エグロの全自動コーヒーメーカーの新技術の設計と開発に専念しています。
2013
EGRO ZERO​
マルコ・ボネットがデザインした全自動コーヒーメーカー「ゼロ」が生産開始。
エグロの新しいミルクシステム(NMS)を発表。
2016
EGRO BYO - BRING YOUR OWN​
タブレットやスマートフォンで遠隔操作できる全自動コーヒーマシン「BYO(Bring Your Own)」を新発売。
2018
EGRO NEXT TOP MILK AND EGRO ZERO+​
ネクスト」を発売。mmdesignと共同開発した、Androidシステムをベースにしたタッチスクリーンインターフェースを搭載した初の全自動コーヒーマシンです。2013年に発売したモデルを進化させた「Egro Zero+」を同年に発売。
2019
エグロサービスコンピテンスセンター
エグロ・サービス・コンピテンス・センターがドティコン(スイス支社)に開設される。エグロLABのこの新しい部門の目的は、エグロ製品の技術資料の開発・保守と社内技術トレーニングの提供である。
2020
EGRO NEXT TOUCH COFFEE​
ドリップコーヒー用に設計された初の全自動コーヒーメーカー「ネクストタッチコーヒー」を発売。エグロネクスト用に開発された新ミルクシステム(NMS+)が生産開始。
2021
受賞歴
Egro Next Touch Coffeeが、iF国際デザインフォーラムのiFデザイン賞で、年間最優秀製品デザインに選ばれました。

創設者

Kastor Egloff

創設者

Kastor Egloff

カストル・エグロフは1820年11月28日、スイスのバーデン地方にあるロールドルフで生まれた。10人兄弟の6番目で、幼い頃から生計を立てる必要があった。畑仕事をしながら、運良く、教育者であり哲学者でもあったヨハン・ハインリッヒ・ペスタロッチ氏が設立したビアールの教育機関「ノイホーフ」に身を寄せることができたのである。ここは、カストルのような最も恵まれない子供たちに、授業を受け、職業を学ぶ機会を提供する最先端のプログラムを備えた工業学校であった。

手先の器用さ

1827年、ペスタロッチの死後、若き日のカストルはビルに残ることを決意する。彼は牛を飼い、小さな工房で家電製品や調理器具を修理し、類まれな手先の器用さを発揮した。

チューリッヒ時代

1836年、教育者の未亡人ペスタロッチ夫人の援助でチューリッヒに移り、機械メーカーで4年間見習いをした。

旅立ち

1849年、カストルはロールドルフの実家に戻り、バーバラ・スティーガーと結婚し、工房を開いた。若い夫婦は、足踏み旋盤を使って、金属製の柄杓やスキマーを製造した。カストルは2週間ごとにチューリッヒに行き、市場や金物屋に製品を売り込みに行った。

会社誕生の場所

1851年、ヴィルヘルム・エグロフが誕生した。夫妻の9人の子供のうち、彼が最初の子供であった。同じ頃、現在も会社がある場所に、水車小屋を備えた小さな工房が建てられた。 製品の製造と販売は、特に冬場は重労働で、1857年、カストルが店をたたまず、バーデン州のオーデルリンで監督者として働くことができたのは、バーバラのおかげであった。

成長を続ける

家業に投資し続けることは、勇気ある決断であると同時に、先見の明があった。わずか数年の間に従業員は10人に増え、錫や真鍮でできた柄杓の蓋、燭台、フォーク、ストーブパイプのエスカッションなど、新しい製品が生産されるようになった。1860年代には従業員も20人に増え、カストルはオイルランプの生産も開始した。さらに、カストルとバーバラの長男であるヴィルヘルムとユリウスが加わり、会社は成長を続けた。

成功

鋳造工場を開設し、1871年には売上高15万スイスフランを達成した。1876年、カストルはスイス初の深絞りプレス機を購入し、ガチャ缶や錫メッキの家庭用品を生産するようになった。

「大きな変化の年

この年は悲劇的な年だった。新しいプレス機で作業中にカストルは手を失い、その数週間後には脳卒中で倒れたのだ。息子のユリウスが会社を引き継ぎ、弟のアウグストの助けを借りて、1894年にアドルフとカール・レーベルが全財産を投じて会社の株式を取得するまで経営を続けました。この年は、エグロフ夫妻が会社から離れることになる、大きな変化の年であった。ヘルマン・ウェーバーがレーバー兄弟と一緒に入社すると、カストルとユリウス・エグロフはサイレント・パートナーになった。 1905年、カストル・エグロフは85歳でこの世を去った。創業者の死後、コーヒーメーカーの製造開始にはまだ何年もかかっていた。 最初のフィルターコーヒーマシンであるスープラIは、ユリウス・エグロフが亡くなった翌年の1934年に発売されたばかりである。

終わらない記憶

そして、さまざまな進化や所有者の変更を経て、1979年に初めて、創業者の姓(Egloff)と生まれた町(Rohrdorf)の最初の2文字からなるEgro AGに社名が変更されたのである。これは、カストルの企業家としての勇気への賛辞であり、今日に至るまで会社の精神を完全に体現している。